dotSUB

28 Şubat 2009 Cumartesi zaman: 17:35 | by Unicorn


dotSUB benim de henuz duyduğum ve sizin de şimdi duyduğunuzu düşündüğüm bir web sitesi.

Peki ne yapar bu site, neden diğerlerinden farklıdır?

dotSUB aslında bir online video paylaşım sitesidir.Ancak diğer online video paylaşım sitelerinden farkı bu site yüklediğiniz videolara istediğiniz dilde alt yazı(Subtitle) eklemenize olanak sağlıyor olması.Bu da siteyi diğerlerine nazaran oldukça farklı ve işlevsel kılıyor. Bu bakımdan oldukça başarılı bir site olduğunu söyleyebilirim.

Peki nasıl çalışır?

Siteye videonuzu ekledikten sonra Türkçe de dahil istediğiniz dilde alt yazı ekleyebilirsiniz. Videonuza dilerseniz birden fazla alt yazı seçeneğine koyarak DVD menülerindekine benzer bir etki yaratabilirsiniz. Ancak bilmenizi isterim ki site alt yazı çevirisi yapmıyor sadece sizin yazdıklarınızı videoya entegre ediyor.



"Paris je t'aime" filminden bir sahne. Bu ara bu filmin alt yazı çevirisi kardeşimin ilk çevirilerinden biridir de. :)

Posted In , , , , | 1 yorum |

Şehir 17'den Kaçış !

zaman: 00:51 | by Unicorn




The Purchase Brothers tarafından gerilla stilinde çekilmiş bir film.


"The Escape From City 17" "Valve Corporation" tarafından yapılmış bir bilgisayar oyunu efsanesi olan "Half Life" esas alınarak hazırlanmış bir kısa filmdir. Aslında bir kaç postproduction tekniğini test etmek için planlanan ama aynı zamanda bir spekülatif reklama dönüşen kısa film Gerilla stilinde az para,az oyuncu,az replik esasına göre 500$ bütçe ile filme alınmış.






purchasebrothers.com/

Posted In , , , , , , , , | 0 yorum |

Google Book Search den Kitap İndir

26 Şubat 2009 Perşembe zaman: 18:03 | by Unicorn


Google Book Search, kullanıcılarına public olarak etiketlenmiş kitapların indirilmesine izin veriyor. Diğer kitapların ise ön izlemesini yapmak mümkün.

 

Kitapların görüntü şeklindeki sayfalarını teker teker indirebilir ya da bu iş için bir download manager  kullanabilirsiniz. Bunun için PDF dosyasındaki görüntüleri indirme imkânı sağlayan 3.parti Windows aracı olarak Google Book Downloader kullanılabilir. Bu uygulama .NET Framework 3.5 SP1  gereksin duyuyor ve Google Book Search kullanım sözleşmesine uygunluğu tam olarak açık değil.


Kaynak:googlesystem.blogspot.com

Posted In , , , , , , | 0 yorum |

Gmail den Yeni Kullanıcı Arayüzü

zaman: 16:26 | by Unicorn
Gmail, maile dosya ekleme sırasında kullanıcıların karşısına çıkan arayüzü yeniledi. Artık bir kerede birden fazla dosya seçebilecek ve yükleme çubuğu sayesinde gidişatı takip edebileceksiniz. 



Artık bir klasörden birden fazla dosya yüklemek çok daha kolay olacak, ancak sürükle-bırak yöntemi ile dosya eklemek için kullanıcıların hala 3.parti eklentileri kullanmaları gerekiyor.






Yeni özellik dosya ekleme konusunda kullanışlıyken getirdiği bir diğer yenilik de eklenen her bir dosya için tekil bir mesaj girdisi olusturulup bu mesajın Geri Dönüşüm kutusuna gönderilmiş olması.Deneme amacıyla bir kaç dosya ekleyerek bir deneme maili gönderdim ve ekli dosyalar geri dönüşüm kutusunda her biri bir mail olarak belirdi.

Oldukça kullanışlı bir yenilik. Hadi deneyin.


Kaynak:googlesystem.blogspot.com

Posted In , , , , | 0 yorum |

Kaydol: Kayıtlar (Atom)